Kur’ân-ı Kerîm’in Kitâb-ı Mukaddes’ten Türediği İddiaları Üzerine Bir Dinler Tarihi Perspektifi
Küçük Resim Yok
Tarih
2026
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Batı literatüründe, özellikle oryantalist çevrelerde, Kur’ân’ın Kitâb-ı Mukaddes’ten “iktibas” yoluyla oluşturulduğu iddiası sıkça dile getirilmektedir. Bu iddia, hem tarihsel hem de teolojik açıdan tartışmalı bir zemine sahiptir. Çalışmanın nihai amacı, “Kur’ân’ın Kitâb-ı Mukaddes’ten kopya ya da iktibas olduğu” iddiasının hangi açılardan temelsiz kaldığını ortaya koymak ve Kur’ân’ın kendine özgü yapısını tarihsel ve teolojik bağlamda değerlendirmektir. Metodoloji açısından makale, Dinler Tarihi disiplininin tarihsel-fenomenolojik, mukayeseli ve hermeneutik metotlarını kullanmaktadır. Bu bağlamda Kitâb-ı Mukaddes’teki anlatılar ile Kur’ân’daki kıssa ve tarihsel göndermeler arasındaki benzerlik ve farklılıklar karşılaştırmalı bir şekilde incelenmektedir. Ayrıca Kur’ân’ın metinsel bütünlüğü ve üslup özellikleri teolojik yöntemle analiz edilmektedir. Bulgular ve sonuç açısından bakılacak olursa, dinler tarihi klasik metodolojisi, iki kutsal kitabın ortak anlatılarını ve özellikle Meryem ile İsa Mesih hakkındaki tasvirleri karşılaştırmalı bir şekilde ele aldığında, Kur’ân’ın özgünlüğünü zedelemek yerine onun tevhidî çerçevede mevcut geleneklerle girdiği uyumlu fakat bağımsız ilişkileri açığa çıkarmaktadır. Özellikle tarihsel-fenomenolojik analiz, Kur’ân’ın “kopya” değil, bilakis mevcut gelenekleri tashih eden ve yeni bir tevhid perspektifiyle yorumlayan bir vahiy olduğunu göstermektedir. Araştırmanın, Türkçe literatürde konunun kapsamlı bir şekilde ele alınmasına yönelik öncü çalışmalardan biri olacağı ve Kur’ân-ı Kerîm’in kapsayıcılığını ortaya koyması bakımından önemli akademik katkı sunacağı kanısındayız.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Dinler tarihi, oryantalizm, Kur’ân-ı Kerim, Kitab-ı Mukaddes, iktibas.
Kaynak
MECELLE İslâmî Araştırmalar Dergisi
WoS Q Değeri
Scopus Q Değeri
Cilt
Sayı
1
