A Seminal Work in Chinese Linguistic Studies: Ma Shi Wentong

Basit Öğe Kaydı
dc.contributor.authorCantürk, İsmigül
dc.contributor.authorAbabaikere, Hikmet
dc.date.accessioned2025-03-24T19:48:34Z
dc.date.available2025-03-24T19:48:34Z
dc.date.issued2024
dc.departmentDüzce Üniversitesi
dc.description.abstractLanguage studies have been conducted thoughout history in a variety of societies. In the early half of the 20th century, the Swiss linguist Ferdinand de Saussure is credited with founding modern linguistics. In the second half of the 20th century, Chomsky guided linguistic studies with his views and ideas.While the change of languages and the grouping of languages attracted attention in the 19th century, the systematic structure of languages, their rules and the principles that form the language began to attract attention in the 20th century. Developments in the field of linguistics in the West have begun to change the directions and dimensions of studies by affecting the languages of the world. Thus, the field of linguistics was divided into many sub-branches and extensive research started to be conducted. Although language studies were expanding quickly in the West, they ere carried out in China without deviating from custom. By the beginning of the nineteenth century, Chinese Linguistics was influenced by the West and had to adapt. Grammar studies began to be redefined and shaped under the influence of the West. Wentong was written in this period and is considered the first grammar book of modern Chinese linguistics. This work is very important for understanding Chinese grammar and linguistic studies. Grammar studies began to be redefined and shaped under the influence of the West. Ma Shi Wentong was written in this period. This work, which is very important for understanding Chinese grammar and linguistic studies, is also considered the first grammar book of Chinese Modern Linguistics. Examining the author’s perspective and the relationship between Chinese grammar studies and Western perspectives ist the goal of this study. In the study, the work analysis was carried out with descriptive research methods. Author Ma both benefited from Chinese language traditions, which have a history of two thousand years, and used Western grammatical definitions. From the time of the Southern Song dynasty (1127-1279), it was inspired by various treatises that described and classified various rhetorical pieces.
dc.description.abstractDil incelemeleri tarihin her döneminde farklı toplumlarda farklı şekilde yer almıştır. Modern dilbilim, 20. Yüzyılın ilk yarısında İsviçreli dilbilimci Ferdinand de Saussure ile başlamış kabul edilir. 20 yüzyılın ikinci yarısında ise Chomsky görüşleri ve fikirleri ile dilbilim çalışmalarına yön vermiştir. 19. yüzyılda dillerin değişimi ve dillerin gruplandırılması dikkat çekerken 20. Yüzyıla gelindiğinde dillerin sistematik yapısı, kuralları ve dili oluşturan ilkeler dikkat çekmeye başlamıştır. Batıda yaşanan dilbilim alanındaki gelişmeler dünya dillerini etkileyerek çalışmaların yönlerini, boyutlarını değiştirmeye başlamıştır. Böylece dilbilim alanı çok sayıda yan dallara ayrılmış ve çalışmalar derinlemesine yapılmaya başlanmıştır. Dilbilim çalışmaları Batıda hızla gelişirken Çin’de gelenekselden kopmadan sürdürülmüştür. 19. yüzyılın başlarında Çince dilbilimi Batıdan etkilenerek değişime mecbur kalmıştır. Dilbilgisi çalışmaları Batının etkisi ile yeniden tanımlanmaya ve çalışmalar şekillenmeye başlanmıştır. Ma Shi Wentong bu dönemde yazılmış ve Çince modern dilbilimin ilk dilbilgisi kitabı kabul edilmiştir. Bu çalışmanın amacı, Çin dilbilgisi çalışmalarının Batı ile etkileşimini, Çince modern dilbilgisi çalışmalarının öncüsü kabul edilen eseri, yazarı, yazarın dilbilgisi tanımlamalarını incelemektir. Çalışmada eser incelemesi, betimsel araştırma yöntemleriyle yapılmıştır. Yazar Ma hem iki bin yıllık bir tarihe sahip olan Çince dil geleneklerinden de yararlanmış hem de Batı dilbilgisi tanımlamalarını kullanmıştır. Güney Song hanedanlığı zamanından (1127-1279) itibaren, çeşitli retorik parçaları tanımlayan ve sınıflandıran çeşitli incelemelerden ilham almıştır.
dc.identifier.doi10.37999/udekad.1491742
dc.identifier.endpage466
dc.identifier.issn2667-4262
dc.identifier.issue3
dc.identifier.startpage455
dc.identifier.urihttps://doi.org/10.37999/udekad.1491742
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12684/19063
dc.identifier.volume7
dc.language.isotr
dc.publisherReşat ŞAKAR
dc.relation.ispartofUluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
dc.relation.publicationcategoryMakale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.snmzKA_DergiPark_20250324
dc.subjectChinese linguistic|Chinese grammar|Ma Shi Wentong|Çince dilbilim|Çince dilbilgisi|Ma Shi Wentong
dc.titleA Seminal Work in Chinese Linguistic Studies: Ma Shi Wentong
dc.title.alternativeModern Çince Dilbilim Çalışmalarının Dönüm Noktası: Ma Shi Wentong
dc.typeArticle

Dosyalar

Koleksiyon

Öksüz Yayınlar Koleksiyonu